Зокрема у заяві йдеться, що “Глухі коханці” не є російським фільмом, оскільки його автор Борис Гуц покинув Росію після початку повномасштабного вторгнення і нині живе у Сербії. А також він “неодноразово виступав проти війни, яку розв’язала Росія, і проти режиму Путіна”.
Фільм російського режисера Бориса Гуца “Глухі коханці” (Deaf Lovers) покажуть в основній програмі Талліннського кінофестивалю “Темні ночі” — організатори не скасовуватимуть покази попри заклики українського МЗС, Держкіно, Суспільного та Одеського міжнародного кінофестивалю.
Про це йдеться у заяві кінорежисерки, директорки PÖFF Тііни Локк, пише Суспільне Культура.
Заява фестивалю
“Фільм буде показаний на PÖFF, тому що він художньо та змістовно дуже яскравий і дає можливість говорити про проблеми, які є гарячими цієї миті”, — заявила вона в інтерв’ю для естонської громадської телерадіомовної компанії (Eesti Rahvusringhääling, ERR).
За її словами, саме на PÖFF відбудеться світова прем’єра “Глухих коханців”. Вона додала, що фільм ще ніхто не бачив, але, на її думку, розпочалася величезна наклепницька кампанія.
“Цей фільм зазнає запеклих нападок з боку російських опозиціонерів, білорусів і українців, чиї погляди, звичайно, дуже різні, і цей фільм також можна інтерпретувати дуже по-різному, в чому і полягає його чарівність”, — підкреслила вона.
У заяві йдеться, що “Глухі коханці” не є російським фільмом, оскільки його автор Борис Гуц покинув Росію після початку повномасштабного вторгнення і нині живе у Сербії. А також він “неодноразово виступав проти війни, яку розв’язала Росія, і проти режиму Путіна”.
Сама стрічка ж була створена на власні кошти режисера, з мінімальним бюджетом і міжнародною командою, серед яких були й естонці — співпродюсером стала естонська студія Max-Grip.
“Фестиваль «Темні ночі» завжди підтримував різноманіття поглядів і був відкритий для всіх незалежних кінематографістів, чиї роботи відображають демократичні цінності. Наш фестиваль — це простір для різних поглядів, для дискусій і суперечок — так, у цьогорічній програмі представлені фільми Ізраїлю та Палестини. Ми також показували фільми російських і білоруських режисерів, які живуть у вигнанні й представляють погляди, протилежні офіційним доктринам їхніх країн. Те саме стосується і грузинських режисерів, які виступають проти цензури у себе на батьківщині”.
Втім, із програми Standing with Ukraine фільм прибрали.
Сюжет фільму
Сюжет стрічки “Глухі коханці” розгортається довкола росіянина та українки, які зустрічаються у Стамбулі. Їхні стосунки починаються з симпатії. Але війна в Україні приносить конфлікт і в їхнє життя, що завершується актом насильства з боку хлопця. Тому дівчина йде від нього.
“Фільм приводить до висновку, що кохання між українською дівчиною та російським хлопцем в умовах війни неможливе і, як каже героїня у фіналі, зміниться це не раніше, ніж через 100 років. Охочі можуть побачити в цьому метафору, де Україна відмовляється від Росії як від імперії, що використовує насильство”, — зазначає фестиваль.
У пресрелізі до стрічки наголошено, що фільм зачіпає питання: якою є ідентичність російського режисера у вигнанні, яким є його місце у світі та чи можуть його фільми використовуватись у пропагандистських цілях.
Заяви українських інституцій щодо показу стрічки у Таллінні
Талліннський кінофестиваль “Темні ночі” (PÖFF) щорічно проходить в Естонії з 1997 року. У 2024 році він відбудеться з 8 по 24 листопада. Загалом до програми увійшли 185 фільмів з 73 країн світу.
Міністерство закордонних справ України закликало організаторів переглянути можливість скасувати покази стрічки.
Лист-звернення до організаторів оприлюднило і Суспільне Мовлення.
“Повністю поважаючи право фестивалю формувати свою програму на основі принципів недискримінації, плюралізму думок і мистецької свободи, ми рішуче закликаємо організаторів фестивалю переглянути своє рішення і виключити цей фільм з конкурсної програми. А також відмовитися від будь-яких подальших показів”, — йдеться у повідомленні.
До цих заяв приєднався й Одеський міжнародний кінофестиваль.
“Агресія Росії проти України триває. І однією зі складових цієї війни є інформаційна та культурна пропаганда, яку веде агресор. Зокрема, за допомогою кінематографу. Престижний міжнародний кінофестиваль не може бути платформою для пропаганди, яка виправдовує агресію і видає агресора за жертву”, — йдеться у заяві ОМКФ.
До теми: Покази фільму “БожеВільні” переносять на ранній час: чому так сталося — пояснює дистриб’ютор