В Рогатинський ліцей передали польську літературу

Цьогоріч у червні Рогатин відвідала польська делегація з Радліна, яку очолив заступник бургомістра Збігнєв Підлісний. У ході візиту гості передали місцевим школярам цінний дарунок від своєї громади. Ним виявилася цікава ілюстрована література, що стане у нагоді рогатинській молоді при вивченні польської мови, повідомляють у пресслужбі Рогатинської міської ради. З початком нового навчального року дарунок Радліна мав Докладніше >>

Мешканку Галичини вбили у Польщі

Українські та польські поліцейські співпрацюють у розкритті вбивства мешканки Львівщини, пише Національна поліція. Злочин був скоєний наприкінці серпня на території сусідньої держави. В результаті проведених оперативно-розшукових заходів поліцейські встановили підозрюваного у вбивстві. Про це вчора, 5 вересня, йшлося під час зустрічі першого заступника Голови Нацполіції, начальника кримінальної поліції В‘ячеслава Аброськіна з представником Міністерства внутрішніх справ Докладніше >>

У Польщі затримали українця, який переховувався там після вбивства неповнолітньої

Польська поліція затримала у Познані 28-річного українця, підозрюваного у жорстокому вбивстві 17-річної дівчини в Україні. Про це у середу поінформували у Головній комендатурі поліції. Чоловіка вже передали українським правоохоронцям, передає Польське радіо. Громадянина України, який переховувався від правосуддя, вдалося затримати завдяки співробітництву польської та української поліції. Як повідомили у середу в Головній комендатурі поліції у Варшаві, Докладніше >>

Трьох українців у Польщі обвинуватили в незаконному виробництві цигарок

Прокуратура в Ґданську обвинуватила двох громадян Польщі та трьох громадян України в участі у злочинній групі та незаконному виробництві цигарок у підпільному цеху в одному із сіл Мазовєцького воєводства. За ці злочини їм загрожує до 5 років позбавленні волі, штраф та конфіскація майна, що використовувалося для скоєння злочину, передає Польське радіо. Незаконний тютюновий цех виявили Докладніше >>

Зіткнувся із цементовозом: за кордоном в аварії загинув українець

В містечку Юзефув неподалік Варшави сталася смертельна дорожньо-транспортна пригода. Український водій з’їхав на зустрічну смугу і зіткнувся з цементовозом, повідомляє Польське радіо. Трагічна подія сталася на вулиці Надвіслянській, на шляху з Отвоцька до Варшави: “Водій автомобіля Mazda з’їхав на зустрічну смугу, де й зіткнувся з вантажівкою. Унаслідок отриманих травм водій загинув на місці”, – сказав Докладніше >>

Прикарпатці в Польщі зіграли у футбол на воді (ФОТО)

Нещодавно в селі Старе Яблонкі у Польщі, на місцевому озері відбувся ІІ Міжнародний турнір футбол на воді, повідомляють у пресслужбі Надвірнянської РДА. Участь у змаганнях взяли чотири команди. Це представники офіційних делегацій з Литви, Чехії, України та господарі поляки. З-поміж інших були й представники Прикарпаття, а саме команда з Надвірної. Змагання проходили за коловою системою і кожен Докладніше >>

Заснув за кермом: автобус з українцями потрапив в аварію в Польщі (відео)

Автобус з українськими реєстраційними номерами з’їхав у глибокий рів на опольському відрізку автомагістралі А4 поблизу Янковіце Вельке. Водій був тверезий. У автобусі перебували 37 громадян України – 35 пасажирів і два водії. Про це повідомляє “Європейська правда” з посиланням на “TVN24″. Прибувши до поліцейського відділення, 50-річний водій зізнався, що заснув і прокинувся лише під час зіткнення з Докладніше >>

У Польщі на нелегальній цигарковій фабриці затримали 12 українців

У Сілезькому воєводстві викрили незаконну фабрику з виробництва цигарок та затримали у зв’язку з цим 12 українців і двох поляків. Про це повідомляє “Європейська правда”. Як повідомили у Бескидському відділі Прикордонної служби Польщі, операцію із затримання та ліквідації незаконного цеху у місті Пєкари Шльонскє провели у понеділок. Заходи були здійснені на підставі інформації нідерландської податкової служби, Докладніше >>

У Польщі зібрали рекордну суму для сім’ї загиблого заробітчанина з Прикарпаття

У Польщі за тиждень зібрали вже понад півмільйона злотих (понад 130 тис. доларів) для батьків і сім’ї загиблого в середині червня на заході Польщі жителя Івано-Франківщини Василя Чорнея. Про це повідомляє УКРІНФОРМ. Як писав раніше Галицький Кореспондент на Івано-Франківщину привезли тіло заробітчанина, якого покинули помирати у лісі. 36-річний Василь Чорней із села Троїця Снятинського району, Докладніше >>

З України до Європи незаконно переправляли монголів

У Польщі прикордонники затримали двох громадян Монголії, підозрюваних в організації незаконного перетину кордону з України до Польщі. Прокуратура висунула їм обвинувачення, а іноземці визнали свою вину, передає Польське радіо. За словами речниці Бескидського відділу Прикордонної служби Ельжбєти Пікор, підозрювані – це громадяни Монголії у віці 26 та 28 років. Їх затримали минулої п’ятниці у Кракові. Докладніше >>

У Польщі розповіли про нову політику щодо мігрантів і заробітчан

МВС Польщі пропонує, щоб нова міграційна політика країни зосередилась на сьогоднішніх проблемах ринку праці, оскільки у найближчому майбутньому Польщі може знадобитися значне збільшення пропозиції робочої сили. Як повідомляє “Європейська правда” з посиланням на “Польське радіо”, про це йдеться у документі “Міграційна політика Польщі”, опрацьованому Міністерством внутрішніх справ та адміністрації. Мета документу – “відповісти на потреби Докладніше >>

У Польщі розпочали збір коштів на допомогу родині прикарпатця, якого кинули помирати у лісі

Польський обмудсмен (Уповноважений з громадянських прав) офіційно взявся за вивчення справи покинутого у лісі польською працедавчинею хворого працівника з України, який помер, передає Польське радіо. У цій справі Адам Боднар звернувся до головного інспектора праці, повідомили у вівторок в офісі польського омбудсмена. «Є підозра, що працедавець не дотримувався основних правил трудового законодавства, зокрема законності працевлаштування Докладніше >>

Виховання молодих патріоток: урок історії

Щоб сформувати лояльну суспільну думку, кожен політичний режим обирає об’єктом свого впливу молоде покоління. На західноукраїнських землях у міжвоєнний період (1920-1939 роки) польська влада теж намагалася впливати на молодих галичан. Уряд другої Речі Посполитої сподівався, що виховає відданих громадян, запровадивши ефективну систему шкільництва. Докладніше >>

Польська радіостанція вкотре запустила україномовну програму

В ефірі Польського радіо вкотре з’явилася літня розважально-інформаційна передача з новинами українською мовою. Від 21 червня на Першій програмі радіостанції звучатиме передача «Літо з радіо». Її можна слухати протягом канікул від 9:00 до 12:00. Випуски новин після 9:00, 10:00 та 11:00 читаються також українською мовою. Журналіст Роман Чеярек розповідає, що цьогорічне «Літо з радіо» поєднує Докладніше >>

У Польщі нагородили українця, який рятував людей під час масштабної ДТП

У Польщі нагородили українця Андрія Сироватського за порятунок людей під час ДТП на трасі неподалік від міста Щецин 9 червня. ДТП за участі 7 авто сталася на трасі А6 в напрямку Свіноуйще. Винуватцем аварії став водій вантажівки, який не встиг загальмувати і вдарив кілька машин. Сила зіткнення була настільки великою, що деякі авто загорілися, повідомляє “Європейська правда”. Докладніше >>

У Польщі в ДТП загинули троє українців

У Польщі в результаті дорожньо-транспортної пригоди загинули троє громадян України, четвертий знаходиться в лікарні з важкими травмами. Про це повідомляє УНІАН з посиланням на Interia.pl. Аварія сталася в середу, 12 червня, після 17:00 на місцевій дорозі між Пщєвом і Новим Гожицьком. Водій Opel Astra втратив контроль над автомобілем, з’їхав з дороги і врізався в дерево. Докладніше >>

Франківські поліцейські вчитимуться у поляків, як виховувати молодь завдяки драмі

Сьогодні, 13 червня, в Івано-Франківську розповіли про старт спільного проєкту “Драмова академія профілактики”. З червня 2019 року до травня 2020 року експерти і тренери з Польщі будуть вчити поліцейських та молодіжних радників поліції Івано-Франківська моделювати ситуації, актуальні для молодіжних середовищ (вживання наркотиків, алкоголю, булінг, інтернет-насилля, та ін.) і головне шукати з них вихід. Відтак, франківські Докладніше >>

Суд виніс вирок водієві українського автобуса, що спричинив смертельне ДТП

Окружний суд Перемишля покарав водія українського автобуса за навмисне спричинення катастрофи у наземному русі, внаслідок якої загинули три особи, а 50 зазнали поранення, серед яких кілька – важких. Аварію було спричинено у серпні 2018 року у Лещаві-Долішній (Підкарпатське воєводство), передає Польське радіо. Рішенням суду, 42-річному Миколі Л. на 15 років заборонили керувати будь-якими механічними транспортними Докладніше >>

У Польщі затримали українця, якого розшукував Інтерпол

Співробітники Прикордонної служби Польщі затримали на краківському летовищі громадянина України, якого розшукували так званим червоним повідомленням Інтерполу за діяльність в організованій злочинній групі у своїй країні, передає “Польське радіо”. Як повідомила у п’ятницю Юстина Дроджд з Карпатського відділу Прикордонної служби, іноземця затримали під час паспортного контролю пасажирів рейсового літака, що прилетів до Кракова з Києва: «Після Докладніше >>

Польщу та Ізраїль обурило відкриття пам’ятника Роману Шухевичу в Івано-Франківську

Посли Польщі та Ізраїлю в Україні обурились відкриттям пам’ятника командувачу УПА Роману Шухевичу в Івано-Франківську. В оприлюдненому у понеділок, 3 червня, листі посол Польщі Бартош Ціхоцький та посол Ізраїлю Джоель Ліон висловлюють протест відкриттю пам’ятника Шухевичу, яке відбулось у Івано-Франківську 23 травня і в якому взяв участь міський голова Руслан Марцінків, пише “Захід.нет”. «У вашій Докладніше >>