Фандрейзингова платформа United24 випустила відео, де українські військові співають всесвітньовідомі різдвяні пісні.
У кожній композиції трохи змінені слова — так, щоб нагадувати, що війна в Україні триває і підтримка світу важлива. Про це йдеться в пресрелізі від United24, передає “Суспільне Культура”.
Відео знімали за підтримки підрозділу “Культурний десант”. Зйомки зорганізували у бліндажі на Бахмутському напрямку, на тлі знищених армією РФ будинку культури та вокзалу в Лимані, шкіл та автозаправки в Костянтинівці за 15 км від лінії фронту.
Для відео обрали такі пісні:
- Happy Xmas (War is over) Джона Леннона;
- Have Yourself a Merry Little Christmas (вперше виконала Джуді Ґарленд у мюзиклі “Зустрінь мене в Сент-Луїсі”, далі переспівав Френк Сінатра);
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (уперше виконав Вон Монро, потім — Френк Сінатра);
- I’ll Be Home for Christmas Френка Сінатри.
Наприклад, у треку War is over (“війна завершилась”) додали частку “не” — “війна не завершилась” (War is not over). У пісні I’ll Be Home for Christmas (“Я буду вдома цього Різдва”) також вставили заперечення: I won’t be home this Christmas (“Я не буду вдома цього Різдва”).
Кавер-версії пісень виконані на бандурі, сопілці, гітарі, перкусії та синтезаторі. Героями відео стали:
- Олександр Ремез — боєць 110 ОБрТрО; був поранений у боях під Лисичанськом,
- Інна Короленко — бойова медикиня взводу вогневої підтримки 206 батальйону ТрО;
- Дмитро Романчук — військовий 59 ОМПБр; брав участь в обороні Києва;
- Михайло Адамчак — парамедик батальйону “Госпітальєри”; фронтмен гурту “КораЛЛі”;
- Артур Темченко — військовий 110-ї ОБрТрО, актор і барабанщик;
- Михайло Олійник — з 59-ї ОМПБр, композитор та музичний продюсер;
- Дмитро Дудко — військовослужбовець 59-ї ОМПБр;
- Ірина Косовська — бойова медикиня 3 мотопіхотного взводу 1 роти 10 ОГШБр “Едельвейс”;
- Вікторія Чудаковська — військовослужбовиця 59 ОМПБр;
- Світлана Чередниченко — солістка заслуженого академічного оркестру Збройних сил України.
Читайте також: Кремль демонструє ознаки готовності до припинення вогню в Україні