The Financial Times

Заміна Гіркіна-Стрєлкова та Бородая на українців – знак того, що керівні ролі перейшли від “добре навчених офіцерів російської армії в руки польових командирів, рекрутованих на місцях”. 

Про це пише британська «Файненшел таймс», зазначаючи, що, за оцінками українського уряду, за 4 місяці з початку боїв армія повстанців зросла до 10-15 тисяч. Один із сепаратистів каже, що плани Києва щодо зближення з ЄС – це підступи Америки, мета яких – розробка сланцевого газу і ослаблення зв’язків з Росією. 

Сепаратисти переконані, що ідеологія, яку вони називають “Новоросія”, повинна восторжествувати на Східній Україні. Це суміш традиційного російського православного богослов’я і культурного консерватизму. Такі погляди повторюють програму Путіна, який критикує західні цінності. 

Щодо простого населення, то, як пише газета, “схоже, все більше людей, для яких головне – повернення до мирного і нормального життя”. “Ми не хочемо ні цієї війни, ні того, щоб хтось захищав нас на нашій землі”, – каже пенсіонерка з Донецька.

 

The Independent

«Численні нитки конфлікту в Україні, що триває вже півроку, швидко прямують до вибухонебезпечної і вкрай руйнівної розв’язки”, – вважає оглядачка британської «Індепендент» Мері Дежевські. 

Авторка нагадує, що російський гуманітарний конвой відхилився від спочатку заданої точки перетину кордону в бік територій, утримуваних антикиївськими силами. Між тим Київ організував власний конвой меншого розміру, який попрямував у Луганськ. 

“Ризик сьогодні полягає в тому, що бої в Україні і торгова війна з Росією загостряться не тому, що якась із сторін цього домагається, а через зневагу зовнішнього світу”, – попереджає журналістка, обурюючись тим, що міжнародна громадськість відволіклася на події на Близькому Сході. 

“Якщо Лондон, Брюссель і Вашингтон візьмуться за Україну з тією ж енергією, що за великий Близький Схід, найгіршого – нової війни з Росією, холодної чи “гарячої”– все ще можна буде уникнути. Однак при такому непорозумінні обидвох сторін важко залишатися оптимістом».

The Washington Post

Незважаючи на військовий конфлікт на сході України, українські заводи продовжують відвантажувати в Росію запчастини для літаків, вертольотів і ракет, розповідає американська газета «Вашингтон пост» минулої п’ятниці. 

Спроби київської влади зупинити експорт товарів військового призначення до Росії “наштовхнулися на рішучий опір з боку працівників” оборонних підприємств, які бояться втратити роботу. Адміністрації заводів твердять, що офіційного розпорядження про припинення поставок їм не давали.

Сильна “взаємозалежність” ВПК двох країн йде корінням в радянське минуле. Після падіння “залізної завіси” багато українських оборонних підприємств зберегли старі зв’язки і колишню підозрілість щодо Заходу. 

Високопоставлений представник українських силових структур, ім’я якого в статті не називається, висловив обурення: “Як можна співпрацювати з ворогом? Це якась абракадабра”. Водночас він визнав, що відмова від експорту в Росію “буде означати смерть заводів і підприємств”.

 

Die Welt

Головнокомандувач об’єднаних сил НАТО в Європі Філіп Брідлав закликав країни Північноатлантичного альянсу готуватися воювати з так званими “зеленими чоловічками”. 

“Нашою головною проблемою є новий гібридний спосіб ведення бойових дій”, – заявив американський генерал в інтерв’ю німецькій газеті «Вельт», коментуючи ситуацію на Східній Україні. 

“Ми спостерігаємо інтенсивні пересування військ на кордоні Росії і України, який є абсолютно пористий, – сказав Брідлав. – Поставка військової техніки, транспортних засобів та фінансової допомоги сепаратистам йде кожен день”. Крім того, на Східній Україні “дуже активні нерегулярні російські війська”. 

“Для країн НАТО важливо бути готовими до бойових сутичок з так званими “зеленими чоловічками” – збройними військовими без будь-яких знаків розпізнання, які збурюють спокій, захоплюють адміністративні будівлі, підбурюють населення, навчають сепаратистів, проводять військовий інструктаж і тим самим сприяють серйозній  дестабілізації в країні”, – заявив генерал.