Днями

КАРТРИДЖ

Розповіла знайома, яка нещодавно пішла працювати в комп’ютерний магазин. Як вона сама з посмішкою зізнається, багато покупців компетентніші, ніж вона. Але зустрічаються й такі персонажі, які “бувають тільки в анекдотах”. Останній випадок – чоловік попросив картридж “ось до такого принтера” і простягнув папірець з написом: “ЄБСОН Л. КУСТО”. От уже і справді – “хто-хто”? Адже на слух Epson LQ-100 майже так і звучить! Йому, напевно, по телефону диктували…

Якось

ШЕКСПІР

Гастролі провінційного театру. Останній спектакль. Тверезих немає. Шекспірівська хроніка, шістнадцять трупів на сцені. Фінал. Один цезар над тілом іншого. І там такий текст у перекладі: “Я повинен був побачити твій занепад чи дати тобі своїм помилуватись”. Тобто один з них повинен був померти. І артист каже: “Я повинен був побачити твій…” І тут він забув слова! Треба викручуватися, але зі збереженням змісту, а це ж ще й вірші – прокляття! Але він викрутився. Як поет! Він сказав: “Я повинен був побачити твій… кінець! – І задумано додав: – Чи дати тобі своїм помилуватись?”

Мертві поповзли зі сцени в конвульсіях…

Колись

КОРМ

Вирішили якось господарі свого кота вперше сухим кормом побалувати. Відкрили на кухні коробку, насипали в миску. Кіт підійшов, понюхав, запитально подивився на господарів. Ті його підбадьорюють: “Не бійся, Барсику, їж…” Будучи цілковито розгубленим і не знаючи способу вживання новинки, кіт сів на миску, зробив свою котячу справу і все ретельно запорпав. І так запитливо на всіх дивиться: “Вгадав?”

І взагалі…

В одному монгольському селі від укусів змії померло так багато людей, що мало хто наважувався виходити в поле. Кажуть, один змієлов приборкав змію і переконав її стати миролюбною. Жителі села скоро побачили, що змія стала нешкідливою. Вони почали закидати її камінням і тягати за хвіст. Якось вночі, побита, ледве жива, змія приповзла до змієлова в будинок. Змієлов вислухав її скарги і сказав їй: “Люди перестали боятися тебе – і це погано!” – “Але ж ти сам учив мене не виявляти агресії!” – “Я хотів, щоб ти припинила кусатися – але не шипіти!”