Завершилися зйомки фільму за романом Софії Андрухович «Фелікс Австрія»

У центрі сюжету – історія взаємин двох дівчат, Аделі та її служниці Стефи, які разом виросли й були нерозлучні. Дія розгортається на рубежі 19 і 20 століть у Станиславові (з 1962 року – Івано-Франківськ), який входив тоді до складу Австро-Угорської імперії. Режисером фільму стала Христина Сиволап, для якої ця стрічка – повнометражний дебют, а головні Докладніше >>

«Поєднання минулого та сучасного»: У Франківську розповіли, чим дивуватиме фестиваль «Via Carpatia»

З 14 по 16 червня на Верховинщині відбуватиметься фестиваль «Via Carpatia 2019». Його влаштовують вдруге, щоб  відновити традиції Гуцульщини та привернути увагу до високогірних районів. Вхід на всі заходи буде  вільний.  Про це організатори розповіли сьогодні, 12 червня, під час пресконференції. Фестиваль цьогоріч буде унікальним, кажуть організатори. Адже відбуватиметься наукова конференція «Коло Вінценза», яка триватиме Докладніше >>

В Івано-Франківську Юрій Андрухович зустрівся із прихильниками (ФОТО)

Сьогодні, 5 травня, в Івано-Франківську продовжують святкувати День міста. Так, у рамках фестивалю “Карпатський простір” відомий письменник Юрій Андрухович зустрівся із іванофранківцями. Зокрема, він разом із модератором зустрічі, письменником Володимиром Єшкілєвим поговорили про книги, грамотність людей у соціальних мережах та постправду. Також Юрій Андрухович під час зустрічі зачитав декілька своїх текстів. «Якось мені написався мені Докладніше >>

Ваґабундо: у Франківську відкрили мистецький підземний перехід

Сьогодні, 8 лютого, в Івано-Франківську відкрили нову мистецьку локацію під назвою “Підземний Перехід Ваґабундо”. Вона знаходиться у підвальному приміщенні за адресою вул. Пилипа Орлика 7. Це культурно-артистичний простір, який створили з ініціативи Юрія Андруховича, Ростислава Шпука та Олександра Ковтуна. До ініціативи приєднався і Центр сучасного мистецтва. “Місто легендарних бієнале “Імпреза” та Станіславського феномену, місто середовищне Докладніше >>

Прикарпатського письменника визнали одним із найвідоміших в Україні

На третьому місці у рейтингу найпопулярніших авторів України опинився прикарпатець Юрій Андрухович. Про це свідчать дані всеукраїнського дослідження Ukrainian Reading Publishing Data 2018, здійсненого культурно-видавничим проектом “Читомо” спільно з цифровим видавництвом GUTENBERGZ у співпраці із соціологічною службою Центру Разумкова, поінформувала на презентації дослідження співзасновниця ГО “Читомо” Ірина Батуревич, повідомляє кореспондент Укрінформу. “Відповіді на відкрите запитання Докладніше >>

“Про важливі та не важливі водночас речі”: у Франківську презентували книгу “Ворохтаріум”

Сьогодні, 24 жовтня, у PromBar в Івано-Франківську, презентували книгу «Ворохтаріум». Авторами літературного тріадо з діалогом і монологами є: Юрій Андрухович, Олександр Бойченко та Орест Друль. Книга має вигляд розмови друзів про народження книжок, критиків і літературні премії, навчання письменницькому ремеслу. Також письменники пишуть про ритм і чуття мови, поезію та прозу, навіть про російську літературу і Докладніше >>

Юрій Андрухович влаштував автограф-сесію в Івано-Франківську

Сьогодні, 13 червня, в Івано-Франківську відомий письменник Юрій Андрухович влаштував автограф-сесію для шанувальників. “Автографи роздаватимемо ще до презентації “Коханців юстиції”, яка відбудеться о 23:00 – адже потім будуть танці чи ще щось таке. На цих примірниках я малюватиму літери PF – Porto Franko, на згадку”, – коротко сказав Юрій Андрухович. Подія відбулася в рамках мистецького Докладніше >>

В Івано-Франківську розповіли, як екранізовуватимуть книгу “Фелікс Австрія”

Сьогодні, 4 травня, в Івано-Франківську розповіли про майбутній фільм “Фелікс Австрія”. Одним із головних персонажів цієї книги Софії Андрухович та майбутнього фільму «Фелікс Австрія» стане сам Івано-Франківськ – його старі вулички та їх фотографії. “Втрачена присутність – навіть ті ж відбитки кахлів, яких уже не побачиш, це рештки об’єктів, що зникають. Ми хочемо залишити пам’ять Докладніше >>

Відомі українці та поляки висловили протест проти конфронтації через історію

Відомі українці та поляки висловили протест проти конфронтації через історію та її трактування політиками. Звернення під назвою “Разом будувати Європу ХХІ століття” опублікували на “Збручі”. Наводимо його повний текст. “Ми, представники багатьох громадянських середовищ у Польщі та Україні, хочемо висловити свій протест проти продовження конфронтаційної політики та її ескалації у відносинах між Польщею та Україною! Ця Докладніше >>

Безкінечна подорож: франківцям показали унікальний колаж творів Андруховича та Котляревського

Сьогодні, 10 березня, франківцям та гостям міста показали унікальну виставу-колаж творів Андруховича та Котляревського під назвою “Безкінечна подорож”. Дійство у темряві відбулось на ревіталізованій території заводу “Промприлад”, що у Парасольковому цеху. Письменник Юрій Андрухович зачитав власні вірші й фрагменти есеїв, що резонують з поемою Івана Котляревського, а також уривки із самої “Енеїди”. Режисерка Ольга Михайлюк і Докладніше >>

У Франківську Юрій Андрухович поділився історією створення “Коханців юстиції”

Сьогодні, 27 лютого, в Івано-Франківську відомий український поет, прозаїк, перекладач та есеїст Юрій Андрухович зустрівся зі своїми шанувальниками. Зустріч за кавою та чаєм відбулася у рамках проекту “Назустріч улюбленому письменнику”. У проекті задіяли 10 відомих прикарпатських авторів, а на зустріч потрапляють віддані шанувальники, котрі відповіли правильно на тестові запитання про життя та творчість автора. Книгу Докладніше >>

Міністр культури пропонує за державні кошти екранізувати книгу Андруховича

Міністр культури Євген Нищук пропонує екранізувати нову книгу Юрія Андруховича “Коханці юстиції”. Юрій Андрухович “Коханців юстиції” писав понад 10 років З такою ініціативою він виступив у статті для “Української правди. Життя”. Міністр зазначив, що це “роман на який ми всі, без перебільшення, очікували близько 10 років“. Нищук вважає, що “сценаристам варто серйозно задуматись про екранізацію“. “На Докладніше >>

Нам не можна втрачати Porto Franko так, як ми втратили “Імпрезу”, – Юрій Андрухович

В Івано-Франківську організатори підбили підсумки мистецького фестивалю Porto Franko. У залі драмтеатру зібралися керівники, волонтери, меценати, журналісти, щоб подякувати мешканцям та гостям за участь у мистецькому дійстві.  Відомий франківець, письменник Юрій Андрухович підсумував, що добре, що цьогоріч присутні прощаються з фестивалем словами вдячності, але не варто забувати, що Івано-Франківськ вже колись переживав мистецьку ейфорію. “Я хотів Докладніше >>

Престижну літературну премію в 2017 році отримав Юрій Андрухович

Престижну міжнародну літературну премію Вілениці в 2017 році отримав Юрій Андрухович. Точніше, отримає: вручення премії 9 вересня стане центральною подією 32-го вже фестивалю, що цього року пройде під гаслом “Література, що змінює світ, що змінює літературу”, пише “Збруч”. Журі визнало лауреатом премії Юрія Андруховича за його повнокровну, мужню і вільнодумну літературу, що повертає нам, середньоєвропейцям, власне Докладніше >>

Оля МИХАЙЛЮК: «роздІловІ» – це не той твір, від якого варто чекати гострого й пристрасного сюжету»

«роздІловІ» – це поезія Сергія Жадана, візуалізація Олі Михайлюк, музика Олексія Ворсоби і Влада Креймера. Ідея такого поєднання належить Олі Михайлюк. Проект представляє агенція «АртПоле». Виступи відбудуться у восьми українських містах – від Щастя до Львова. Ця подорож є також промотуром першого альбому «роздІловІ: Щастя не оминеш». Докладніше >>

«Гамлет» у Франківську: театралам презентували неооперу жахів

Івано-Франківський обласний муздрамтеатр сьогодні презентував неооперу жахів «Гамлет». Прем’єра відбулася в підвальному приміщенні театру, що додало ще більше горрорівської атмосфери і без того похмурій датський історії в режисурі і сценічному рішенні народного артиста України Ростислава Держипільського. Докладніше >>

Письменник Юрій Андрухович отримав медаль імені Ґете

Український письменник Юрій Андрухович отримав нагороду за активну роль у поширенні німецької мови за межами німецькомовного світу та сприяння міжнародному культурному обміну. 28 серпня Юрія Андруховича нагородили медаллю Ґете – нагородою, яка з 1955 року щорічно вручається німецьким Ґете-Інститутом за заслуги в поширенні німецької мови та культури за межами німецькомовного світу і підтримку міжнародної співпраці Докладніше >>

Андрухович цікавиться чи Україна зможе вижити у світі лідерів-друзів Москви

Відомий франківчанин, письменник Юрій Андрухович, у своїй статті на zbruc.eu пише, що Україні у найближчому майбутньому доведеться жити і давати раду серед держав, які ще донедавна були противниками Росії, а сьогодні стають її чи ненайкращими друзями.   “Треба усвідомити вкрай високу загрозу того, що в найближчі часи Україна може справді (а не як нам тепер здається) опинитися Докладніше >>