Письменник Юрій Андрухович отримав медаль імені Ґете

Український письменник Юрій Андрухович отримав нагороду за активну роль у поширенні німецької мови за межами німецькомовного світу та сприяння міжнародному культурному обміну. 28 серпня Юрія Андруховича нагородили медаллю Ґете – нагородою, яка з 1955 року щорічно вручається німецьким Ґете-Інститутом за заслуги в поширенні німецької мови та культури за межами німецькомовного світу і підтримку міжнародної співпраці Докладніше >>

Бо хліба вам ніхто не дасть…

Нацистська Німеччина у протистоянні з СРСР та Західними державами активно експлуатувала людські і матеріальні ресурси окупованих територій. Так, в умовах масової мобілізації німців у військо нацисти гостро відчували нестачу трудових ресурсів, які поповнювалися в тому числі і за рахунок примусового вивезення українців на роботу в Німеччину. Докладніше >>

Юрій ГУРЖИ: «Мені цікаво спостерігати, як музиканти працюють зі складовими національної ідентичності»

Юрій Гурджи – музикант з Харкова, який з 1995 р. живе в Берліні. 2003-го він заснував інтернаціональний колектив «Emigrantski Ragamuffin RotFront», понад 16 років був співорганізатором культової дискотеки «Russendisko» в Берліні, починаючи з 2003 р. видав до десятка дисків-збірок. Докладніше >>

До Івано-Франківська громадяни Німеччини привезли гуманітарну допомогу

Сьогодні, 30 квітня, до Івано-Франківська завітали громадяни Німеччини. Вони приїхали власними автівками в рамках другої “Великодньої поїздки за свободу і єдність України та миру в усій Європі”. Докладніше >>

Врятовані від Голокосту

Пропонуємо вашій увазі спогади Тадеуша Ольшанського про старий Станиславів, які вперше публікуються українською (із книги “Станиславів однак живе”, 2010). «Шалом, пане Тадеушу! Мене звати Беба Камін. Уже 43 роки я проживаю в Ізраїлі. Мої батьки і брати – усі народжені в Станиславові, окрім мене. Я народилася в Узбекистані. Але прадідусь і прабабуся, навіть їхні батьки – усі зі Станиславова! Тепер зрозуміло, що для мене означає Станиславів! На жаль, уже нікого з нами немає…» Докладніше >>

На Прикарпатті будуть створювати пожежні дружини, за підтримки німецького фонду

Сьогодні, 4 березня, відбулася зустріч в рамках проекту міжнародної технічної допомоги «Сприяння розвитку добровільних пожежних дружин (команд) у громадах Івано-Франківської області». Докладніше >>

Стоматолог у нацистських штурмовиках

З приходом гітлерівців у 1941 р. на теренах Прикарпаття з’явилася специфічна категорія людей – фольксдойчі. Нацисти зараховували до цієї категорії осіб, які мали німецьке етнічне походження. Цим самим вони сподівалися на окупованих територіях отримати опертя і людський елемент для подальшої колонізації земель. Звичайно, фольксдойчами часто ставали ті, які хотіли скористатися з тодішньої політичної ситуації. Серед Докладніше >>

Німецький суд оштрафував Facebook за порушення прав користувачів

Німецький суд зобов’язав Facebook виплатити 100 тисяч євро через недостатньо чітких роз’яснень про право компанії розпоряджатися даними користувачів. У соцмережі є два тижні на оскарження судового рішення. Докладніше >>

Професор з Німеччини став радником Голови Державної фіскальної служби України

Експерт Митної служби Німеччини, професор з митного права Лотар Геллерт став радником Голови Державної фіскальної служби Романа Насірова з питань митної політики, повідомляє Головне управління ДФС в Івано-Франківській області. Докладніше >>

Сергій АНТІШПІЛЬ: «Не розумію, як можна пишатися тим, що тобі дано природою»

Сергій Антішпіль – німецький музикант українського походження. Народився в Запоріжжі, у 2000 році переїхав у німецький Росток, що на березі Балтійського моря. Лідер місцевої ска-панк-групи «Antispielismus». Докладніше >>