Відома акторка та співачка Галина Баранкевич презентувала сьогодні, 22 травня, аудіоальбом лемківських пісень «Вигнані з раю». Презентація відбулася в рамках фестивалю «Час театру» на камерній сцені Івано-Франківського обласного муздрамтеатру ім.І.Франка.

Це другий аудіоальбом акторки, проте він особливий, адже лемківський, з родинними співами – зазначає Галина Баранкевич.

Історія лемків дуже близька, навіть рідна для акторки, адже бабуся Галини Баранкевич мала 11 років, коли в 1945 році її з великою родиною вивезли товарним поїздом із Лемківщини на Східну Україну. Багатодітна родина, яка мала тільки кілька годин на збір, взяла в дорогу, окрім найбільш необхідних речей, акордеон та скрипку, без яких не мислила свого життя.

«Доля вигнанця – нескінченний шлях повернення. Все, що ми маємо, це пісня як частина райського дому, як дороговказ, як наша душа і віра… У моїй великій лемківській родині Дзюбинських, Репелів та Галиків я знайшла джерело натхнення, яким хочу поділитися з Вами…» – коментує Галина Баранкевич лемківський світ альбому.

У альбом “Вигнані з раю” ввійшло 14 музичних композицій, серед яких уже знані пісні “Под облачком”, “Ішло дівча лучками”, “Кед ми прийшла карта”, “Ой, верше мій верше”, а також малознані широкому загалу пісні, які Галина Баранкевич записувала в автентичних носіїв лемківської культури – “Полюбила я Стефана”, “На ґамбочкы купцям малам“, “Зродили ся теркы  за горамы” та ін.

А вже знану франківським шанувальникам пісню “Полетів бым на край світа“, яка звучить у виставі “Енеїда”, Галина Баранкевич на сьогоднішній презентації заспівала разом із молодим складом театру.

 

Назва альбому “Вигнані з раю” символічна: у часі Великого посту лемки виконують церковну пісню «Як пішов  пан Бог до раю і стрітив Адама й Єву» – про вигнання перших людей. Історія, яка крутиться по колу, – повторилася: лемків вигнали з їхнього рідного раю Лемківщини, подібно до того, як у сучасній Україні багатьох лемків (та й не тільки), яких свого часу переселили на Схід України, тепер виселяють звідти через війну…

Читайте також:

Лемківські вакації
Сила лемківської кухні

У Франківську львівський театр презентував експериментальну виставу-мюзикл “DIVKA” (ФОТО)
У Франківську буковинці поставили виставу “Сватання на Гончарівці” (ФОТО)

На прем’єрі «Кохання з присмаком дощу» франківці аплодували стоячи (ФОТО)
Олексій ГНАТКОВСЬКИЙ: «Завдання чоловіків – щоб у них закохувалися жінки»
Богдан Бенюк: «У театрі, як у сексі: щоразу по-іншому…»

Ростислав ДЕРЖИПІЛЬСЬКИЙ: «Франківськ – унікальне театральне місто»

Театр зсередини
Станиславів театральний
Івано-франківські актори презентували на Луганщині драму Марії Матіос «Нація»

22.05.2015