У літньому номері англомовного інтернет-журналу «Proceedings of the Pondicherry Lodge: Summer 2020» побачила світ версія повісті Миколи Савчука «Коломийська історія Шерлока Голмса» (Kolomyian History of Sherlock Holmes) з ілюстраціями місцевого художника Миколи Яцурака. Повість переклав Анатолій Олійник. Цю книжку коломийський автор видав ще 2016 році у видавництві «Вік». Вона сподобалася читачам та була відзначена міською Докладніше >>
Видавництво «П’яний корабель» видало дебютний роман-хроніку іванофранківця Ростислава Шпука «Модельний ряд. Хроніки». Ростислав Шпук – широко знаний як підприємець, фотохудожник, громадський активіст, меценат, співзасновник Підземного переходу «Ваґабундо». Його «Модельний ряд. Хроніки» відкриває читачам унікальний літературний талант автора. Це застільна книга виплесканих історій. Пряма мова її героїв схожа на самовільні потоки свідомості зі змінними руслами. Випадковий Докладніше >>
У неділю, 26 квітня, Громадський інститут аналітики запрошує всіх франківців на читання шевченкового “Кобзаря”. Саме у цей день виповниться 180 років з часу виходу першого видання “Кобзаря” Тараса Шевченка. Читання відбудеться у режимі “онлайн”. “Читання у сімейному колі стануть великим духовним єднанням українців у Шевченковому слові”, – йдеться у запрошенні. Довідка: Перше видання “Кобзаря” видало приватне Докладніше >>
У Чистий четвер перед Великоднем на 93-му році життя відійшла у вічність Лукія Крип’якевич-Лукомська – відома архітекторка, донька Лева і небога Івана Крип’якевичів. Вона реалізувала понад три десятки проєктів на Прикарпатті, пише Локальна історія. Серед них: турбаза «Верховина» в однойменному селищі (1969–1982), поштамт у місті Яремче (1987), Будинок художника (1970), готель «Україна» (нині «Надія»; 1975), Докладніше >>
Посібник «Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment» переклали на українську мову. Про це у соціальній мережі повідомила Solomia Komplikevych. “Нарешті ми закінчили роботу над перекладом посібника. Робота над проєктом тривала майже два тижні. Ініціативу підхопила велика кількість людей (науковці, лікарі, маркетологи, перекладачі, ІТ-спеціалісти)”, – пише Соломія. Вона дякує всім, хто не пошкодував часу і витратив Докладніше >>
В Івано-Франківську святкуватимуть день народження Ліни Костенко. За це сьогодні, 12 березня, проголосував виконавчий комітет. 4 квітня о 17:00 в Івано-Франківську проведуть концерт «Нерозгадане чудо». Захід буде присвячений 90-річчю від дня народження Ліни Костенко. Концерт відбудеться в приміщенні Івано-Франківської обласної філармонії імені Іри Маланюк. На свято з бюджету міста виділять майже 10 тисяч гривень. Зокрема, Докладніше >>
В Івано-Франківському обласному управлінні заступник директора з наукової роботи Галицького природного національного парку Володимир Бучко представив лісівникам один із природоохоронних документів «Червону книгу Івано-Франківської області». Над нею науковці працювали сім років. У зборі інформації фахівцям також допомагали лісівники державних лісогосподарських підприємств Івано-Франківського обласного управління. За словами науковців, на сьогодні понад три сотні видів прикарпатських тварин Докладніше >>
Про це у фейсбуці повідомив ректор Прикарпатського національного університету Ігор Цепенда. “З приємністю вітаю докторку філологічних наук, доцентку, професорку кафедри педагогіки початкової освіти педагогічного факультету нашого університету Ольгу Деркачову із відзначенням її державною нагородою – орденом княгині Ольги III ступеня. Подальших професійних успіхів, творчого натхнення та плідної праці на благо розвитку університету та рідної України!“, Докладніше >>
Письменник Юрій Андрухович може стати почесним громадянином Івано-Франківська. Таку пропозицію сьогодні, 5 березня, дав міський голова Руслан Марцінків під час засідання виконавчого комітету. Він зазначив, що скоро письменник святкуватиме своє 60-річчя. До свята можна і нагородити Андруховича. «Він доклався, щоб місто чули всі і в Європі, і в світі», – сказав Марцінків. Міський голова доручив Докладніше >>
Управління культури, національностей та релігій обласної державної адміністрації оголошує про прийом творчих робіт на здобуття премії імені Василя Стефаника в галузі літератури. Премією імені Василя Стефаника відзначають творчі роботи в галузі літератури, які є духовним надбанням українського народу, утверджують високі гуманістичні ідеали, збагачують історичну пам’ять народу, його національну свідомість та самобутність і стали видатною подією Докладніше >>
Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка визначив лауреатів премії 2020 року. У номінації “Література” є одразу два переможці: львів’янка Маріанна Кіяновська з книгою поезій “Бабин Яр. Голосами” і франківець Тарас Прохасько зі збіркою есеїв “Так, але…”, повідомляє “Суспільне”. До слова, збірка есеїв “Так, але…” Тараса Прохасько стала книгою року-2019 BBC (номінація “Есеїстика”). Це історії, Докладніше >>
Вчора, 22 лютого, в Івано-Франківську відбувся творчий вечір в рамках проєкту “Стилет і Стилос”. Нагадаємо, що тут кожен охочий може показати свої здібності в будь-якому напрямку мистецтва. На вечорі звучала як авторська музика Олександра Ощипка, так і музика відомих українських виконавців. Зокрема, рокхіти франківського гурту “Карни” та культового “Скрябіна”. Також тут декларували поезії Генріха Гейне, Докладніше >>
18 лютого 2020 року, пізно ввечері у лікарняній палаті на 60-му році життя перестало битися серце відомого композитора і поета Петра Коржа. “Снятинщина, Прикарпаття і Україна втратили талановитого сина, справжнього патріота, поета і композитора, автора багатьох пісень, чудових естрадних творів, які є надбанням української музично-пісенної культури”, – пише Снятинська районна рада. Петро Корж, уродженець с. Докладніше >>
Сьогодні, 15 лютого, в Івано-Франківську мистецький простір підземний перехід “Ваґабундо” святкує свою першу річницю. За цей час у просторі провели приблизно 150 подій. За словами кураторки Наталії Темех, сюди приїжджають люди, які роблять вагомий внесок в українську культуру. Серед подій – покази фільмів, які не транслюють у кінотеатрах, а саме: “Людина з табуретом”, “Моя бабуся Докладніше >>
Сьогодні, 13 лютого, в Івано-Франківську студенти Університету третього віку побували на презентації книги Світлани Бреславської – “Всі фаворитки короля”. Світлана Бреславська розповідає, що це – “твори із шухляди“, які писалися дуже давно. “Я не знала, чи є вони досконалими, але от ця книга уже побачила світ. Вийшло 500 примірників”, – розповідає письменниця. Додає, що спочатку Докладніше >>
Сьогодні, 5 лютого, в Івано-Франківській обласній бібліотеці для юнацтва відзначили лауреатів конкурсу «Краща книга року – 2019». За рік бібліотекарі з міст і сіл Прикарпаття опитали близько 5000 юних читачів. Таким чином і було створено цей рейтинг популярності письменників. “Ми визначали кращі книги і кращих письменників, які популярні серед молоді Прикарпаття. Проводилося опитування методом анкетування. Докладніше >>
Сьогодні, 4 лютого, в Івано-Франківську в Музеї визвольної боротьби відкрили банерну виставку “Масовий голод 1946-1947 років”. Там є і фото, і документи з архівів, які підтверджують – голод був штучний. “Зараз ми представляємо виставку, яку створив національний музей “Меморіал жертв Голодомору”. Тут віддзеркаленні ті події, які відбулися у період 1946-1947 року”, – каже директор музею Докладніше >>
Романтична стрічка “Віддана”, що стартувала в кінотеатрах 16 січня, за перші вихідні зібрала 2 912 338 гривень касових зборів. За цей час стрічку переглянули 30 415 глядачів, передає “Укрінформ”. Про це повідомила команда фільму в соціальній мережі Facebook: “За перший вікенд фільм “Віддана” зібрав у залах понад 30 тисяч глядачів, а касові збори склали майже Докладніше >>
Сьогодні, 9 січня, в Івано-Франківську презентували книгу Олега Криштопи та Христини Бурдим “Останні українці Польщі”. Книжка репортажів “Останні українці Польщі” — це проєкт про унікальні історії українців, яких у 1947-му році в рамках операції “Вісла” депортували з їхніх земель і розселили на Півночі й Заході польської держави. Сам автор, Олег Криштопа, каже, що називати тих Докладніше >>
Сьогодні, 24 грудня, в Івано-Франківську відбулася презентація монографії “Червона книга Івано-Франківщини. Тваринний світ”. Голова обласної ради з питань екології та раціонального природокористування Андрій Левкович розповів, що ця книга дійсно унікальна. Додає, що природа й екологія це найбільше надбання Івано-Франківської області, адже живемо біля Карпат. “Збереження природних багатств Прикарпаття – це злагоджена робота відповідних державних органів. Докладніше >>
Деркачова Ольга
«Ми були звичайною родиною, яка жила в любові, інколи в дрібних побутових сварках…» – ні, це не початок любовного роману. «Щастя було в усьому, планів на життя було так багато…» – це також не початок мелодрами про нещасливе кохання. «Мій тато дуже любив збирати гриби та гуляти в лісі…» – це не початок шкільного твору
Палій Юлія
Я поборола в собі страх, що побратими можуть стати чоловікові рідніші за сім’ю. Війна не лише забирає. Вона ще й об’єднала й поріднила багатьох людей між собою. Військові теж не є виключенням. Якраз навпаки. Мені здається, що саме між ними стається той особливий зв’язок, коли вони один одного починають називати братами чи побратимами. Страх, який
Рязанцева Яна
В 2022 році моє місто знаходилось в 100 кілометрах від лінії бойового зткнення — глибокий тил на заході Донецької області. Покровськ, Добропілля, Білицьке, Білозерське і сусідні містечка й села стали прихистком для тисяч вимушених переселенців зі зруйнованих та окупованих населених пунктів. Звісно, близькість фронту відчувалась в усьому — літаки в небі, важка техніка транзитом, пікапи
Магда Євген
Останні тижні переконливо продемонстрували, що Путін не лише погано знає історію, але і як менеджер дуже слабенький. Він намагається застосувати методи неефективного впливу, брати кількістю, а не якістю там, де потрібно діяти раціонально та точно. Міф про «велич Росії» руйнується не лише діями ЗСУ, але і протестами мобілізованих росіян. Варто нагадати, що на старті широкомасштабного